You can create your own yokai!? Let's pass on our culture and wisdom to future generations.

There was some very interesting news this morning.
http://www.tokyo-np.co.jp/article/tokyo/20140129/CK2014012902000142.html
Children create new monsters
A ghost workshop was held
Yes, that’s exactly what I’m saying.
It's exactly what I want to do.
Yokai are mysterious things around us
Something with a name.
Especially scary or bad things.
For children
Explained well in words
There are so many things I can't do
Yes, there is.
That's where the yokai come in.
It looks scary and
Something I don't want to touch.
Just a child seeing
They will avoid it.
It's like a guardian deity, so to speak.
Moreover,You can create it yourself!
This is important.
God has a history and background.
I can't make it easily by myself
Yokai are more familiar and are phenomena themselves
So you can use it as a name.
A monster that does what you want
It's very convenient to create,
It's easy for children to understand.
The monsters of the past
Mostly due to human convenience
It was created.
If you turn it over, there
The wisdom of our ancestors
It means it's clogged.
And now we have a new yokai
If you create
It will remain for future generations.
In that sense, yokai are very similar to traditional crafts.
It's up to us to make the most of it or kill it.
I became a monster evangelist
How many yokai can we leave for future generations?
I would like to try this while raising my children!
Why, Eyeball Dad?
Are you respected by Kitaro?
It is almost all the monsters.
Because I know the details.
And she is always thinking about Kitaro.
A reliable guy.
I want to be that kind of guy.